| Resumo: |
Se estima la productividad primaria en concentración de clorofila "a" y feopigmentos, como indicativo de la calidad del primer nivel trófico-fitoplancton, registradas en el Estrecho Bransfield, Bahía Chile (Noreste de la Isla Greenwich) y en el Pacífico Drake, durante la VII Expedición Ecuatoriana a la Antártida a bordo del B/I ORION durante el verano austral de 1998. La biomasa fitoplanctónica superficial de clorofila "a" en el Estrecho Bransfield, registró las mayores concentraciones (0.7-08 mg/m3) hacia el noreste del estrecho, y las menores concentraciones de 0.2 mg/m3 se localizaron hacia el centro. A nivel subsuperficial de los 20 m se registraron las más altas concentraciones de toda la columna de agua (0-100 m), con una distribución latitudinal casi homogénea. Los valores disminuyen paulativamente hacia los 50,75 y 100 m de profundidad, manteniendo su mayor concentración hacia el noreste del estrecho, con una ligera excepción a los 75 m. En relación a la concentración de los feopigmentos fueron generalmente bajos, con ligeros incrementos en las cercanías de las Islas Shetland del sur y hacia el este del estrecho como a nivel superficial hasta los 50 m. En Bahía Chile (Noreste de la Isla Greenwich, Shetland del Sur), las mayores concentraciones de clorofila "a" entre 0.66-0.95 mg/m3, se localizaron superficialmente hacia la entrada de la bahía; y con un núcleo de alta concentración en la estación 4 de 1.96 mg/m3 hacia el centro-oeste de la bahía. A nivel subsuperficial (25 m), las concentraciones de clorofila (0.91-129 mg/m3) fueron ligeramente superiores a las de superficie. Las concentraciones de feopigmentos fueron ligeramente menores a los de clorofila "a", con un núcleo subsuperficial (20 m) de 1.04 mg/m3 hacia la parte interna de la bahía. En el Paso Drake (En febrero/1998), la mayor concentración de clorofila "a" (0.657-1.7 mg/m3) y feopigmentos se registraron al sur y norte del mismo, asociados con los principales sistemas frontales (El Frente Polar Antártico y la Convergencia Subtropical); las menores concentraciones se evidenciaron en las inmediaciones de los dos frentes. La biomasa fitoplanctónica tanto en clorofila "a" y feopigmentos han registrado concentraciones ligeramente bajas en el Estrecho Bransdield, Bahía Chile y Paso Drake, en relación a los descritos por El-Sayed (1993).
Chlorophyll "a" and phaeopigmentos primary production as indicative of quality of phytoplankton, wa measured with stations located at Brandfield Strait (E-14); Chile Bay, and Drake Passage, in VII Ecuadorian Expedition to the Antarctica was carried gut on aboard the B/I "ORION", during austral summer 1998.In Bransfield Strait, the surface biomass shown high concentrations (0.7-0.8 mg/m3) ward northeastern. The less productivy <0.2 mg/m3 was located at the strait center. The subsurface level near to 20 m registered high concentrations between (0-100 m), with latitudinal distribution almost homogeneous. The valor decrease remanent toward the 50 m, 75 m and 100 m of depth, support increase toward the strait of the northeast, with a light exception about the 75 m. In relation to the concentration of phaeopigments, it were low generally, with lights increase in the proximity of the south Shetland Islands and toward the west of the strait a the 50 m column of water. In Chile Bay (Northeast of the Greenwich Island, south Shetland Islands),the concentration of chlorophyll "a" between 0.66-095 mg/m3 se located subsurface toward the entrance of the bay; and with a nucleus of high concentration in the E4 of 1-96 mg/m3 toward thecenter-west of the bay. To level subsurface (25 m), the concentrations of chlorophyll (0.91-1.29 mg/m2) were higher in subsurface. The concentrations of phaeopigments were shallow less than chlorophyll "a", with a nucleus subsurface (20 m) of 1.04 mg/m3 toward the internal part of the bay. In Drake Passage during to february/1998, the major concentration of chlorophyll "a" (0.657-1.7 mg/m3) and phaeopigments were registered at the south and north of the same, associates with the principals systems fronts The Front Antarctic Polar and the Subtropical Convergence); the minors concentrations were shown around of the two fronts. The phytoplankton biomass so chlorophyll "a" phaeopigments has registered shallow concentrations in the Bransfield Strait, Chile Bay and Drake Passage, in relationship by El Sayed, (1993).
|
